POLOŽKY MENU 

Hra : Štartuje novú hru.

•	Naposledy hraná : Štartuje nové spustenie naposledy hranej hry... 
•	Solitaire (náhodná hra) : Štartuje novú klasickú hru Mahjongg Solitaire.
•	Solitaire (určitá hra) : Umožňuje hrať novú konkrétnu hru podľa jej čísla (môžete zmeniť číslo hry náhodne kliknutím na "Náhodné číslo hry"). Prosím nezabudnite : vybrať zostavu, ktorú chcete hrať, lebo rovnaké číslo pri rôznych zostavách je rôzna hra.
•	Solitaire (2 hráči) : Štartuje novú hru Mahjongg Solitaire pre dvoch hráčov (oh, ty si to vedel?)
•	Rivers (ľahká) : Štartuje novú hru  Mahjongg Rivers, založenú na Four Rivers / Arcade Mahjongg / Winojong
•	Rivers (ťažká) : Rovnaká hra, s dvoma vrstvami na sebe a každou inou.
•	Memory (ľahká) : Štartuje novú hru Memory (pexeso), založenú na Concentration / Rivers, s 32 kockami.
•	Memory (ťažká) : Rovnaká hra, s 84 kockami namiesto 32. A to je VEĽMI ťažké !
•	Clicks (ľahká) : Štartuje novú hru Clicks so 4 farbami kociek. Cool hra dosť odlišná od hry Tile-Matching. Teš sa.
•	Clicks (normálna) : Štartuje novú hru Clicks. Je to variácia s 5 farbami kociek.
•	Clicks (ťažká) : Štartuje novú hru Clicks. Je to variácia so 6 farbami kociek.
•	Slider (ľahká) : Štartuje novú hru Slider, s Jokermi aktivovanými.
•	Slider (ťažká) : Štartuje novú hru Slider, s Jokermi neaktivovanými  (väčšia výzva !).
•	Hashira : Štartuje novú hru Hashira ;-)
•	Koniec : Ukončí Kyodai (skutočne ?)
•	
•	Prejdi
•	
•	Späť : Zruší posledný ťah. Veľmi užitočné, ak cítiš, že si pokazil posledný ťah. Prosím zober na vedomie, že sa môžeš vrátiť o koľko chceš krokov dozadu, všetko je uložené v  history liste.
•	Pomoc : Ukáže ti možný ťah vysvietením párov kociek. Ak nie si spokojný s pomocou, môžeš zavolať túto funkciu znovu a ukáže ti inú možnosť, pokiaľ sú iné možné ťahy. Použitie tejto funkcie ti pridá 40 sekúnd do tvojho celkového času, takže nemárni na tom svoj čas !! Dôležité : táto črta nepracuje v hre pre 2 hráčov.
•	Pauza : Zastaví prebiehajúcu hru. Späť do hry so dostaneš jednoduchým kliknutím znovu na túto položku menu  (premenovaná na "Hra" keď je aktivovaná Pauza).
•	Zamiešať : Zamieša kocky prebiehajúcej hry. To znamená, že Kyodai vymení kocky medzi sebou, bez zmeny postavenia alebo čísla. Je to obzvlášť užitočné ak nie sú žiadne ďalšie možné ťahy. Naozaj, môžeš nájsť nové kombinácie týmto spôsobom. Ale prosím zapametaj si, že za každý nový možný ťah bude za cenu 10 sekúnd. Napríklad, ak máš 5 možných ťahov, stlačíš Zamiešať, a budeš mať teraz 8 možných ťahov. Tvoj prebiehajúci čas sa zvýši o (8x10)=80 sekúnd. Takže, používaj túto funkciu iba vtedy, keď naozaj nemáš žiadne možné ťahy!
•	Stop : Zastaví prebiehajúcu hru a vyprázdni obrazovku.
•	Znova : Reštartuje prebiehajúcu hru od začiatku.
•	Meno hráča : Klikni tu ak chceš zmeniť svoje meno pri zápise do tabuľky najlepších.
•	Zvislá variácia hry : Prepína zvislú na horizontálnu variáciu hry Mahjongg Solitaire. Pravidlá sú rovnaké pre obe verzie, okrem toho že pri zvislej variácii, potrebuješ kocky uvoľniť na vrchu alebo na spodku, namiesto na ľavo alebo na pravo.
•	
•	Zobraziť
•	
•	Inverzia výberu : Toto nastavenie ti umožní invertovať kocky keď sú vybrané. To je užitočné keď nahrávaš nastavenia kociek, ktoré nemá špeciálne pozadia pre výber a pomoc.
•	Efektný kurzor : Ukáže buď východzí Windowsácky kurzor myši alebo "futuristický" kurzor.
•	Efektná tlačítková lišta : Zapne alebo vypne zábavné pozadie na tlačítkovej lište ako na MSIE3.
•	Efektné tlačítka : Teraz, môžeš zvoliť či chceš tlačítka mať "normálne" (ako v aplikáciách Win95) alebo transparentné (ako v Kyodai 4.x a aplikáciách Win98)
•	Efektný stavový riadok : Zapne alebo vypne efektný stavový riadok. Ak je aktívny, text stavového riadku sa bude rolovať keď naň klikneš.
•	Efektné okraje kociek : Zvolením tohoto nastavenia dostaneš prekrásny efekt pre okraje kociek.
•	Efektné pozadie hry : Keď si vyberieš "Žiadne" v menu "Pozadie", môžeš si zvoliť mať pekný efekt medzi čiernou a farbou, ktorú si vyberieš.
•	Efektné pozadie dialógových okien : Zapne alebo vypne efektné pozadie, ktoré sa objaví za oknami v Kyodai. Pozadie sa skladá z diskrétneho loga Kyodai (v Japončine).
•	Na celú obrazovku : Zobrazí Kyodai na celú obrazovku. Máš ešte stále prístup k menu pomocou ukázania myšou na vrch obrazovky. 
•	Ukázať všetky zostavy : Ukáže všetky zostavy v tvojom adresáry zostáv Kyodai.
•	Ukázať iba obľúbené : Skryje zostavy, ktoré nie sú v tvojom zozname obľúbených zostáv. Môžeš upravovať tento zoznam pomocou Výberu zostavy.
•	Ubehnutý čas : Ukáže alebo skryje počítadlo "Ubehnutého času". Pridané špeciálne na žiadosť používateľov Kyodai :-)
•	Počet ťahov : Ukáže alebo skryje počítadlo "možných ťahov". Toto počítadlo ukazuje koľko párov kociek môžeš ešte odobrať z plochy. Počítadlo môže zvýšiť ak, napríklad, odoberieš pár kociek, ktoré oslobodia ďalšie kocky, ktoré môžu sa môžu zase odobrať. Môže to byť užitočné k sledovaniu, ak chceš vidieť, ktorý posledný ťah bol strategicky zaujímavý pre hru. Môžeš vypnúť túto funkciu, ak cítiš, že je to ako "cheat", alebo jednoducho nechceš vidieť koľko ťahov máš do konca... 
•	Nasledujúca kocka : Ukáže alebo skryje indikátor "Nasledujúcej kocky" v hrách Slider a Hashira. Tento indikátor zobrazí nasledujúcu kocku hore na ploche...
•	Total Immersion : Zobrazí iba hru na celej obrazovke (nebude vidieť tabuľku najlepších, menu, stavový riadok, dievča ...). Ak kliknete pravým tlačítkom myši na plochu ukážu sa vám položky menu a môžete potom vypnúť toto nastavenie.
•	Tabuľka najlepších : Ukáže alebo skryje panel Tabuľka najlepších na pravej strane obrazovky. Nie je k dispozícii v móde 640x480
•	Stavový riadok : Ukáže alebo skryje Stavový riadok. (Skutočne ?)
•	Dievčatá Manga : Ukáže alebo skryje chutné dievčatá, ktoré vizuálne komentujú tvoj postup v Kyodai. Prosím nezabudni : musíš mať zapnutú položku "Tabuľka najlepších", ak ich chceš vidieť.
•	Tlačítková lišta : Ukáže alebo skryje tlačítkovú lištu. Ak používaš rozlíšenie 640x480, nemôžeš vidieť túto lištu pri štarte, pretože na to nie je miesto na obrazovke, ale môžeš ho zobraziť kliknutím na túto položku menu.
•	Ukázať menu : Ukáže alebo skryje menu. Návrat späť pomocou pravého tlačítka myši.
•	Nastaviť hlavný font : Umožňuje zmeniť hlavný font použitý v Kyodai... Zmeny nebudú použité pre všetok text, ale pre väčšinu. Odporúčam reštartovať Kyodai po zmene fontu.
•	
•	Zvýraznenie : Definuje ako bude kocka, na ktorej je kurzor, zobrazená. Nie je to vybraná kocka!
•	
•	Žiadne : Znamená, že nechceš zobraziť, na ktorej kocke si s kurzorom.
•	Červený obdĺžnik : Rýchle vykreslí malý červený obdĺžnik okolo kocky.
•	Zelený obdĺžnik : Rýchle vykreslí malý zelený obdĺžnik okolo kocky.
•	Modrý obdĺžnik : Rýchle vykreslí malý modrý obdĺžnik okolo kocky.
•	Iba zafarbenie : Ukáže kocku presne ako pri volaní o “pomoc” pomocou vysvietenia. Hlavný rozdiel medzi [Obdĺžnikom] a [Zafarbením] je, že  [Obdĺžnik] je rýchlejší na väčšine PC.
•	Slider so zvýraznením : Zvýraznenie hry Slider použitím obdĺžnikov vybranej farby.
•	Zvýraznenie v 3D móde : Zvýraznenie hry v 3D móde ako v 2D móde. Prosím urob to IBA ak máš hardwarový OpenGL akcelerátor, pretože to bude príliš pomalé.
•	Ukáž aktuálnu kocku : Ukáže zvýraznenú kocku v dolnom pravom rohu na ploche. To je užitočné ak si chceš byť istý kockami na ploche, ktoré sú  skryté pod inými kockami. Prosím nezabudni, že to urobí hru trochu jednoduchšou, a že použitím tejto funkcie nie je odporúčané - nie je to žiadna zábava ! Musíš najprv vybrať typ zvýraznenia (obdĺžnik, zafarbenie).
•	Iba možné pohyby : Umožní zvýraznenie kociek iba tých, ktoré môžu byť vybrané. Prosím nezabudni, že ak ich môžeš vybrať, to neznamená, že ich môžeš odstrániť, samozrejme.
•	
•	3D
•	
•	Spustiť 3D !! : Prepne z 2D módu do 3D módu. Môžeš prepnúť do 3D módu iba ak OpenGL knihovne sú zapnuté.
•	Zapnúť OpenGL knihovne : Umožní Kyodai nahrať súbory "OPENGL32.DLL" a "GLU32.DLL"  pri štarte. Ak vypneš toto nastavenie, nemôžeš hrať v 3D, ale Kyodai bude rýchlejší.
•	Zapnúť všetky efekty (pekné) : Zapne, s jedným kliknutím, všetky nastavenia, ktoré skutočne zlepšia vizuálny vzhľad Kyodai v 3D. Nezapne to 3D nastavenia, ktoré sa priamo netýkajú vizuálnych efektov.
•	Vypnúť všetky efekty (rýchle) : Vypne všetky tieto nastavenia s jedným kliknutím. To je adresované pre užívateľov, ktorý nemajú 3D kartu a chcú skúsiť hrať Kyodai v 3D. Prosím buďte si vedomí faktu že, aj so všetkými vypnutými nastaveniami,  to bude EŠTE stále veľmi pomalé a takmer nehrateľné. Je mi skutočne ľúto všetkých tých, ktorý nemôžu hrať Kyodai 3D pri plnej rýchlosti. 
•	Plne textúrované 3D kocky : Zapne alebo vypne textúry na okrajoch a zadných stranách kociek.
•	Textúry bez aliasov : Prepne medzi Lineárnymi (Anti-aliasovými) a Najbližšími (Normálnymi) textúrami. Anti-aliasové textúry sú veľmi vyhladené, ale môžu byť pomalšie na tvojom počítači.
•	Pozadie : To je pekné 3D pozadie okolo plochy. Môžeš to vypnúť, ak je to príliš pomalé alebo ak trpíš klaustrofóbiou ;-)...
•	Zapnúť animácie : Zapne alebo vypne animácie v 3D verzii. Týka sa to iba animácii odobratia kociek.
•	Zapnúť svetlo : Zapne alebo vypne javiskové osvetlenie. Rozdiel nie je viditeľný, ale je trochu viac realistický.
•	Mramorové okraje : Zapne alebo vypne špeciálny mramorový efekt pre okraje kociek. Urobí skutočne dobrý výsledok s kockami “Real Tiles”. 
•	Kocky s textúrami : Ukáže skutočnú tvár kociek. Ak je vypnutý, hra je nehrateľná, ale you can move the board faster if you're using the software emulation. There's a keyboard shortcut to this option : press "0" on the numeric pad.
•	Svetlo podľa výšky : Použije multi-texturing k stmaveniu nižších kociek. Mohlo by to pomôcť k rozlíšeniu rozdielnej úrovne kociek, keď sa pozeráš na plochu z vrchu.
•	Zapnúť testy : Zapne to nastavenie ukazujúce aktuálnu rýchlosť renderingu v Stavovom riadku. Rýchlosť nad 20 fps je veľmi dobrá. Ak dostaneš rýchlosť pod 20 fps, nebude to veľmi hrateľné, a pod 3 fps, ani nemyslieť na hranie hry.
•	Prehliadací mód : Kúpil si novú 3D kartu, toto ukáže veľmi dobré výsledky v Kyodai 3D móde ? Potom to môžeš ukázať svojim priateľom nastavením Kyodai do Prehliadacého módu. Kamera bude pomaly rotovať okolo plochy. Môžeš ešte aj uložiť hru v tomto móde ! ;-)
•	
•	Úpravy
•	
•	Víťazné zostavy (aspoň jedným spôsobom) : Pri spustení novej hry, bude najmenej jeden spôsob k víťazstvu. Prosím zapamätaj si, že to neznamená, že nemôžeš prehrať, ale že môžeš vyhrať bez miešania...
•	Víťazné zamiešania (aspoň jedným spôsobom) : Pri premiešaní hry, bude najmenej jeden spôsob k víťazstvu. Moja preferovaná metóda je zapnuté Víťazné zamiešania a vypnuté Víťazné zostavy, ale ty môžeš použiť hocijakú kombináciu.
•	Sledovanie času do tabuľky najlepších : Ak toto nastavenie nie je zaškrtnuté, tvoj konečný čas nebude zaznamenaný do Tabuľky najlepších. Zaškrtni toto nastavenie iba, ak sa nebojíš zapísať sa do tabuľky.  ;-)
•	Zapnúť automatické rýchle ukladanie : Ak vypneš Kyodai počas hry , program uloží hru automaticky, ak zapneš toto nastavenie. Pri opätovnom spustení Kyodai, sa spustí automaticky prerušená hra.
•	3D tiene kociek : Zapne alebo vypne efektné tiene kociek. Vypnutie urobí trochu rýchlejšiu hru na starších počítačoch.
•	Zapnúť 3D okraje na malých kockách : Zapne alebo vypne 3D okraje na kockách použitých v hrách Clicks, Slider a Hashira. Hoci to urobí tieto hry trochu krajšie, odporúčam vypnúť toto nastavenie, ak máš pomalý PC. 
•	Ukázať písmená a číslice na kockách : Umožní ukázať mená kociek v hornom ľavom rohu. Ak kocka zobrazuje napr. Čínsky znak pre "7", uvidíš v rohu číslo 7. Ak je to kocka pre ročné obdobie - Leto(Summer) , uvidíš "Sum"... Názvy pre kocky kvetov sú Bam(boo), (Chrysanthe)Mum, Plum a Orc(hid).
•	Nastaviť farbu okraja kociek : Umožní vyvolať Výber farby a zvoliť si novú farbu pre okraje kociek. Použitím nastavenia "Efektného okraja kociek" si zvolíš pekný efekt (prechod dvoch farieb) alebo nepoužitím si zvolíš jednu spojitú farbu okraja kociek.
•	Roztiahnuť pozadie : Roztiahne obrázok pozadia na celú obrazovku. Ak toto nastavenie nie je zaškrtnuté,  pozadie bude orezané alebo škridlicové, závisí to od veľkosti obrázka.
•	Roztiahnuť kocky : Prispôsobí originálnu veľkosť kociek na veľkosť tvojho okna. Veľmi užitočné, ak máš veľmi veľké alebo veľmi malé kocky.
•	Vysoko kvalitné roztiahnutie (pomalé) : Toto nastavenie zapne špecifický proces zmeny veľkosti použitím “intensive floating point operation”. Bude to veľmi pomalé na starších počítačoch. Vypnutie volá klasickejší proces zmeny veľkosti ( mechanický Windows). Proces sa urýchli (špeciálne keď okno je čo najmenšie), na úkor kvality.
•	Zachovať pomer veľkosti zostavy : Urobí to, že kocky nebudú deformované, keď je menená ich veľkosť, zachová originálny pomer veľkosti.
•	Pauza hry pri neaktivite : Keď táto funkcia je zaškrtnutá, Kyodai preruší hru keď zapne iné okno (Výber zostavy, O hre, Pomoc, ...). Výhoda : počítadlo je prerušené. Nevýhoda :je to  "elegantnejšie" nezaškrtnuté.
•	Štart hry priamo po spustení programu : Môžeš si zvoliť spustenie hry Solitaire automaticky keď spustíš Kyodai.
•	Prepnúť do High-color pri spustení programu : Ak zapneš toto nastavenie, Kyodai sa bude pokúšať prepnúť na 16-bit farebnú hĺbku stále keď spustíš hru. Toto je odporúčané minimum. Po skončení hry vráti predchádzajúcu farebnú hĺbku. Nezabudni : toto nepracuje na VŠETKÝCH graf. kartách. Ale na väčšine z nich. Samozrejme, to môžeš použiť iba, ak si v 16 alebo 256-farebnom móde.
•	Jazyk : Jedna z najzaujímavejších čŕt v Kyodai.... Umožní ti zvoliť tvoj obľúbený preklad Kyodai. Prosím nezabudni : ak niektorá časť Kyodai zostane v angličtine hoci si zmenil jazyk, je pravdepodobne nekompletný preklad. Posledné verzie prekladov môžeš nájsť na mojej webstránke.
•	Hrať hudbu automaticky po spustení programu : Jasné nie ?
•	Zapnúť prehrávač hudby MOD : Ak máš súbor "npmod32.dll" vo svojom adresári Kyodai, môžeš aktivovať ho týmto nastavením. Nie je aktivovaný ako východzí pretože niektoré PC vedia zamrznúť keď ho spustia. Ak nevieš , tento DLL súbor umožní Kyodai podporovať hudbu MOD. Môžeš nájsť viac súborov MOD na FTP a webstánkach ako scene.org... Môžeš tiež nájsť výber súborov MOD na mojej vlastnej webstránke. (Sú príliš veľké aby sa nachádzali v hlavnom inštalačnom súbore)
•	Zapnúť zvukové efekty : Jednoduché rozumieš, nie ?
•	Zapnúť hudbu : Prečo chceš vypnúť túto strašidelnú hudbu ? Oh, pretože tvoja žena/muž sa pokúša zaspať ? Dobre... (NB :rozdiel medzi týmto a tlačítkom Hudba na tlačítkovej lište je ten, že prvý, hudba je znovu spustená pri štarte Kyodai, a druhý, nastavenie je uložené)
•	
•	Animácia
•	
•	Animácia pauzy a úvodnej obrazovky : Ukáže efektné animácie pri Pauze (dve pohybujúce sa logá "Pause") a Štarte (logo "Kyodai" pohybujúce sa okolo výberu hry).
•	Animácia počas vytvárania zostavy : Ukáže ako sú pridávané kocky (po jednej) na plochu, keď začínaš novú hru.
•	Animácia kociek v hre Rivers : Vypni túto črtu ak si veľmi ťa veľmi zamestnáva. Umožní kockám  "stretnúť sa"  graficky v hre Mahjongg Rivers.
•	Animácie padania kociek v Clicks : Vypni túto črtu, ak sa ti nepáči čakať na padanie kociek. (ja osobne to mám vypnuté)
•	Animácie posunu kociek v hre Slider : Táto animácia ukáže pohyb vybranej kocky po ploche, keď klikneš na miesto jej určenia.
•	Animácia nových kociek v hre Slider : Pridá malé zdržanie pred každou novou kockou objavenou v hre Slider.  Toto je len veľmi malé zdržanie...
•	Animácia pozadia v hre Hashira : Ukáže alebo skryje rolujúce sa pozadie v hre Hashira ... Môže odvrátiť tvoju pozornosť od aktuálnej hry ! ;-)
•	Animácia reťazových reakcií v hre Hashira : Ak tvoj PC je definitívne príliš pomalý, môžeš to chcieť vypnúť. 
•	Animácia efektného kurzoru pri kliknutí : Znova veľmi malá zmena... Pri kliknutí s kurzorom (ruka) na kocku,  jej prst sa ohne.
•	Animácia kociek v hre Solitaire : Skutočne efektná animácia... Kocky sú "vyhodené preč" keď ich odstrániš. Vypni túto efektnú animáciu iba ak je príliš pomalá na tvojom PC. Prosím nezabudni : jeden spôsob ako to urýchliť je vypnúť 3D tiene.
•	Rýchlosť animácie : Nastaví rýchlosť animácie pre odstraňovanie kociek. Môžeš nastaviť až 5 rôznych rýchlostí, od pomalej po nadsvetelnú.
•	Typ animácie : Zmení spôsob ako kocky zmiznú z obrazovky.
•	- Nucleus : Jedna kocka pôjde do stredu ľavej strany, druhá do stredu pravej.
•	- Classic : Toto bola, približne, animácia použitá ako východzia vo verzii  8.x . Kocky pôjdu k najbližšej strane (ľavej alebo pravej, alebo hore alebo dole ak používaš zvislú variáciu).
•	- Fuzzy : Kocky idú kdekoľvek na obrazovke. Ak sa nebojíš bolesti hlavy... ;-)
•	- Union : Moje obľúbené. Kocky idú kdekoľvek na obrazovke, ale obe idú do rovnakého bodu. Dobré nie ? ;-)
•	Pomalé padanie kociek v hre Hashira : Ak máš ultra-rýchly PC, toto môžeš použiť na spomalenie rýchlosti.. Hranie na 83 fps môže byť zábavné, ale tiež bolestné ak skúšaš poraziť tvoje skóre... ;-)
•	Normálne padanie kociek v hre Hashira : Ak máš mocné PC, toto je východzia a odporúčaná rýchlosť.
•	Rýchle padanie kociek v hre Hashira : Ak máš pomalý PC (Pentium MMX alebo niečo podobné), môže byť pre teba Hashira príliš pomalá. Táto položka to môže urýchliť.
•	Veľmi rýchle padanie kociek v hre Hashira : Nastaví rýchlosť padania kociek  steroidovú !! Spoj to s počiatočnou úrovňou 10 (pri výbere hry), a teš sa !!!
•	
•	Pozadie
•	
•	Načítať z disku : Načíta nový obrázok pozadia. Ak ukončíš hru po zaškrtnutí tejto položky menu, bude načítané toto pozadie po novom štarte Kyodai. Prosím nezabudni : jedným kliknutím na túto položku ti Kyodai ukáže posledné načítané pozadie. Klikni znova a spýta sa ťa, či chceš vybrať nové pozadie.
•	Normálne (Žiadne) : Zmení pozadie pod kockami za jednofarebné bez obrázku. Použitie ak ťa rozptyľujú obrázky. Môžeš si vybrať farbu pozadia z farebnej palety. Toto nastavenie bude uložené pre budúcnosť. Prosím nezabudni : môžeš to spojiť s položkou menu Zobraziť ( "Efektné pozadie hry") - bude to prechod čiernej a vybranej farby.
•	Ostatné položky menu : Zoznam súborov s pozadiami nájdených v adresári "Backgrounds". Východzie položky sú :  Andromeda (M31 galaxia), Kanji (klasické pozadie), Catpats (Helenina obľúbená mačka), Hashi (Japonská záhrada) a Mori (Japonský les).
•	
•	Kocky
•	
•	Načítať z disku : Nahrá nové kocky. Ak ukončíš hru po zaškrtnutí tejto položky menu, budú načítané tieto kocky po novom štarte Kyodai. Prosím nezabudni : jedným kliknutím na túto položku ti Kyodai ukáže posledné načítané kocky. Klikni znova a spýta sa ťa, či chceš vybrať nové kocky.
•	Ukáž kocky : Otvorí stranu, ktorá ukáže aktuálne kocky usporiadané do skupín (Bamboo, Dragons, atď.). Ak nepoznáš nové kocky, veľmi to pomôže, hoci kocky môžu vyzerať trochu "deformované".
•	Ostatné položky menu : Zoznam súborov kociek nájdených v adresári "Tilesets". Východzie položky sú Ivory    (kocky uvedené v Kyodai 8.0) a Kyodai (uvedené v prvých verziách Kyodai).
•	
•	Zostava
•	
•	Výber zostavy : Otvorí okno výber zostavy a spustí novú zostavu. Môžeš vybrať svoje obľúbené zostavy z Výberu zostavy. Tieto sa objavia v menu Zostava.
•	Tvorba zostavy : Otvorí Editor zostáv a štartuje prázdnu zostavu. (Môžeš si vytvoriť svoju vlastnú zostavu).
•	Editácia zostavy : Otvorí Editor zostáv a použije aktuálnu zostavu ako šablónu.
•	Ostatné položky menu : Zoznam tvojich obľúbených zostáv (alebo všetky zostavy, ak je zaškrtnutá položka v menu Zobraziť) nachádzajúce sa v adresári Kyodai\Layouts. 
•	
•	Hudba
•	
•	Náhodná hudba : Spustí novú náhodnú hudbu stále, ak sa predošlá skončí. 
•	Ostatné položky menu : Štartuje novú hudbu. Prosím nezabudni : ty môžeš pridať hocijaký MIDI alebo MOD súbor do adresára "Musics" a objaví sa v Kyodai pri ďalšom spustení .
•	
•	Nápoveda
•	
•	Obsah : Ukáže tieto veľmi nápomocné súbory.
•	Čo je nového : Úplná história updatov od v1.0 :-)
•	Problémy ? : Najčastejšie otázky o problémoch pri hre. Ak máš nejaké otázky o Kyodai, prosím prečítaj si najprv túto stránku...!
•	Registrácia : Klikni tu (alebo stlač F9) pre registráciu. Najprv, musíš mať meno užívateľa a heslo od autora. Napíš svoje meno užívateľa a svoje heslo ako si ich dostal odo mňa, a stlač Registráciu. Ďakujem znovu za podporu Kyodai !
•	Tabuľka najlepších : Ukáže tabuľku najlepších pre aktuálnu zostavu. Môžeš vybrať hocijakú tabuľku najlepších kliknutím na combo box na spodku okna a zmenou zostavy. Tlačítko Vynuluj skóre v okne tabuľky najlepších ti umožní zmazať všetky záznamy pre danú zostavu.
•	O hre : Ukáže informácie o autorovi.

Slovenský preklad : Ľubomír Mihalko
Kyodai Mahjongg is © Copyright 1997, 1998, 1999 by René-Gilles Deberdt.
All rights reserved.